Student Writing from Ngā Poupou
(Literacy Aotearoa member providers)

Click on the title of the writing you wish to view:


Gone Fishing Marilyn Wallis, Adult Literacy Inc. Glen Innes
What it means to me  Sheryl Evans, Adult Literacy Inc. Glen Innes
Unknown Century From a student at Read Write Plus
Our Road Trip to Waiouru Janice Hopkins, Read Write Plus
Getting a Job at the Races From a student at Read Write Plus
A Letter to Home From a student at Literacy and Language Bay of Plenty, Tauranga
I Left School at 12... What Now??  Barb, Literacy Waikato
• Tell Someone who Cares 
• Juggernaut
• Disenfranchised
Poetry from GM Clegg, Literacy Aotearoa Dunedin
Living with an Abusive Partner  By 'Kia Kaha', Literacy Whangarei

 



 

 Student Writing:   

Gone Fishing

Every year before Christmas my mother takes me up to my auntie Coleen and Uncle’s Lex place in Parakai.


It’s a great family get together, aunties, uncles, nephews and nieces.  We are going fishing!  My mother charters a fishing boat with a skipper and off we go!  


The rules on the boat are: if you only catch small fish then you throw them back in, but if it’s big you get to keep it.  I generally catch a few tiddlers and sure enough if I’m patient I’ll catch a big one.  There’s a kitchen hand on the boat so if you get hungry or thirsty she will always make you a cool drink or a sandwich.

 

Once we have a small collection of fish, we have to chop their heads off, slice them in half and put them on ice to keep fresh.  All the blasted seagulls hover over us looking for scraps and they make such a racket.  When we get back to my mother’s house she puts them in the freezer.  I love going fishing with mum and if we are together on a Saturday we will always watch “Gone Fishing” on the television.


If you haven’t tried fishing then I can safely say you’re missing out!
We won $15 and a medal for the biggest fish!

back to top

 
What it means to me  

Yes I’m talking about my Adult Literacy Class.


Even though I am unable to get here as often as I would  like, this class helps me not only increase my learning skills, but it gives me a place to escape to and feel like a normal person again.


It gives me the opportunity to be around younger people.  It gives me an opportunity to place other things in my mind, instead of the constant worries that always seem to fill it.  I take home my homework, and get to lose myself in my words and numbers.


It’s fun.  It gives me an interest.  It increases my knowledge.  It helps me survive.


Thank you my Adult Literacy Class – you rock!


By Sheryl Evans

back to top 

Unknown Century  

I have come from a very big family that is made up of four brothers, four sisters, mother, father and grandmother all living in the same house.  I had the most wonderful time being with my siblings.  My father passed away when I was seventeen years old.


Then a war took place between Iraq and Iran and all the young beautiful men went to war.  It was horrible because you had some religions fighting each other because of America’s welfare.


One of those beautiful men was my brother Zamman and he was caught and was made a prisoner of war for nine years.  I last saw him in 1982.  When he had returned in 1991 I had already left my country by then.
When Zamman got back to Iraq he got married and started a business and a new family and he had a wonderful life with them.


When America had sanctions against Iraq the locals became hostile because there was little food and everyone was poor, so there were fierce murderers on the streets along with looters.  So a group of thieves entered my brother Zamman’s shop, and they shot him four times and stole all the gold and the money from the shop.  No one heard the incident because the gun had a silencer, but one of his customers came in and saw him in a pool of blood and alerted the ambulance and he was taken to hospital to remove the bullets.


They managed to get three out and one was left in his neck.  Doctors advised him to have the operation outside of Iraq because the area of the neck was too risky for the doctors to operate on with not having enough technologies.


It was too late because the US-led invasion was just about to take place, and when the troops went in they bombed the hospital he was at and he was killed.


So all my family have now separated all over the world.  This is what they call the American democracy they tell us they have on offer.

 

back to top 

 
Getting a Job at the Races  

On Wednesday I went to the racecourse at Trentham.  I went to talk to the top chef.  I gave the top chef my CV and asked him for work. 

 

He said, “Yes. Come back at 10 o’clock.” 

 

I felt nervous.  I went back at 10 o’clock.  He got me to try on the chef’s top and trousers.  I felt a spooner because they were too big.  He sent me down to the store with the other chef to get a smaller size. 

 

They showed me around.  I started work straight away.  I had to show the chef how safe I was with the knives.  He was pleased!  I helped the chef do the garnishes.  I worked all day from 10.00am -7.00pm.  I felt proud of myself!  He told me to come back the next day. 

 

I went back for the next two days.  I earned some money and felt like a new person.  I really enjoyed my time working at the races.  He said he would get in touch with me next time if anything comes up. 

 

Look out for the next instalment!!!  Gordon Ramsay!!!

 

back to top 

 
Our Road Trip to Waiouru (in memory of my Mum and Richard)  

We started our journey in Lower Hutt after picking up my Mum and my sister Debbie.


We were soon off on a day trip to the Waiouru Army War museum.  After leaving Lower Hutt we made our way over the Rimutaka Hill through Featherston on to Pahiatua where we stopped for a picnic lunch at the memorial that was built for the Polish orphan children in World War Two.


After lunch we travelled on to Woodville and on through the Manawatu Gorge to Ashhurst.  This is where the fun started as Richard, our diver, got us well and truly lost.  The tar seal road soon ran out and we ended up on a windy, metal road that we shared with a flock of about 1,000 sheep. 

Several hours and a broken window screen later we eventually came out at Taihape.  We continued on and finally arrived at Waiouru after asking a farmer for directions.  This journey normally takes three hours, but took us six hours!


It was an enjoyable trip and we saw some lovely countryside along the way.  All in all it was worth getting lost.  This was a special trip for all of us as a family as it was the last trip we had with my mum who passed away a few months later.


Janice Hopkins


While working on this story in memory of my mum, my husband Richard suddenly and unexpectedly passed away.  I will remember this trip with fond memories of them both. 

back to top   

 
A Letter to Home...  

Dear Mum and Dad


It’s been a long time since we’ve seen each other.  There have been big changes in my life since that time and I would like to talk to you about them all.  We’ve moved a few times and we are now back where we started from, living with Uncle Fred.  Moving house is a pain in the bum and we hope we can stay here for a year or two.  The only good thing about moving is that you get rid of junk.


We have a new baby.  Our second daughter is now three weeks old and has heaps of black hair and looks a lot like me.  She’s a pretty good baby and she sleeps well at night.  We’ve named her Erin, and she was born on 20th June at home.  Mary always wants to cuddle her and lifts her top up and tries to breast feed her.  We laugh at her when she does that.


We have found that Mary is a water rat, so we enrolled her for swimming lessons.  She goes twice a week and makes a song and dance when she is asked to get out of the pool.  We are thinking of sending her to kindy in the summer.


And this is the big news!  The bravest thing I have done in my life so far is to get help for reading and writing.  I made a phone call and was given a tutor in April 2008.  We have been working hard together and now I buy the paper every night on the way home from work. I also read books.  I get lost in the story and it makes me feel good.  As you know I have always wanted to be a policeman and I plan to apply at Christmas.  I’m sick to death with my boring job and can’t wait to move on.  In September I hope to do a pre-police training course full time at the Polytechnic.  Now that we live with Uncle Fred, we can afford for me to do that.  It is also a good place for my family to be while I am away at Police College.


Heaps of things have changed now that I can read and write.  For example I can now fill out forms anywhere I go, so taking Mary to A and E when she has an asthma attack is no problem.  Having the ability to read helps heaps at work too.  It has given me loads of confidence and I am proud of myself.
My tutor has just arrived so I must close now.


Love you guys heaps and miss you heaps too.

back to top 

 
I left School at 12...  What Now?  

What a privilege and opportunity it is to be able to share with other people who are thinking of up-skilling, or wanting to improve their knowledge for a bigger, better, brighter future.

Firstly, a little insight into my background. Due to a dysfunctional family environment, and the death of my mother, I left school at the age of twelve. This meant I missed out on a great majority of my early education. The pressure of my family environment had become too much and I ran away from home. I drifted from place to place, picking up any labouring jobs I could.

My life began to spiral out of control until the age of eighteen. It was then that I entered into a relationship and became pregnant with my first child. That’s when the cold hard reality of life started to hit home. I suddenly had a decision to make as a parent, and an individual, to become a good role model.

By the time I turned twenty-four we had four children. I wanted the best for my children, as many parents do, and I knew that I would become a major influence in their lives. Education suddenly became very important and little by little reading, writing and spelling became an important skill that I needed.

Family life changed around the time my youngest child was six years old and I became a single parent. It became clear that to be able to move forward and create a better future for my children I needed to make changes that would lead to bigger and wider choices for them.

Parenting courses, self help groups and education, became a big part of my life and have helped to influence who I am today. Raising the children and working in retail stores I began to learn new skills. Due to work requirements like invoicing and ordering, I realised that the basic understanding of spelling, reading and writing had become very important for my future goals.


I was given a brochure about a place that could possibly help with the struggles of learning and understanding I had lived with. Literacy Waikato has opened doors of possibility thinking. The experiences, lessons and learning have given me the confidence to achieve and strive towards a future of opportunities.

I am fortunate to be able to take my new skills and understanding in this area and apply them in my work, which is required within my new role of ‘Store Manager’.

It is my intention and future plan to share the whole concept of what Literacy Waikato is all about and the value of being an adult student with others. No matter who you are, where you’re at, or the level of help you need they are able to help. There are no barriers. Every student is valued and respected for whatever reason they are there for. Every person from Literacy Waikato, gives their time and wealth of knowledge to all students.

The whole environment is a positive place to be in.  From the moment I walk in we are greeted with a warm welcome.  During our lessons, if time is available other tutors offer their time and help in their field of teaching.  How lucky we are, our learning experience is made as comfortable and accommodating as possible.  This helps students to not only learn, but enjoy the whole experience.

I can honestly say that this journey is an awesome experience.  Thank you everyone and all the very best to Literacy Waikato.

Never to be forgotten
Barb

back to top  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tell Someone Who Cares Juggernaut  

I haven’t always been glad.
Sometimes I’ve been sad,
So sad it’s driven me insane.

I would howl at the stars,
With emotional scars,
Yes, sometimes wishing I was dead.

A reason to be
Is so hard to see
When darkness covers your sight.

You’re at home on your own
Feeling alone
Each and every night.

This pain will end -
Have faith my friend -
Light the light that is within.

For when the light’s bright
It drives out the night
And you’ll find a new day begins.

Don’t worry, don’t frown
As you travel through town
A bad day seems never to end.

But if you grin
Like you have just sinned
Don’t be surprised if you make new friends.

The light in your eyes
It hides no lies
It shows you’re well on the mend.

If you’re stuck in the house,
Then surf the net with your mouse.
Write a letter to your family and click send.

back to top

Three tons of steel, plastic rubber and glass.
Can’t take the bend ‘cause it’s going too fast.
Every corner, lamp-posts stand out like masts,
Wire rigging, like a ship from the past.

Another white cross is placed on a fence.
A message for all who have any sense.
Don’t drive too fast or you’ll end up past-tense.
Remembered by tears and sticks of incense.

I’ve walked away from a crash, I recall.
Crashing my truck, into a concrete wall.
When I think of it now, I was such a fool.
Lucky to have walked away from it at all.

Older and wiser, I now have slowed down,
And count white crosses pegged into the ground.
People going faster yell, “YOU OLD F’’N CLOWN!”
But death waits at corners, you can’t get round.
Disenfranchised  
Hiding in the mountains there is a little pub.
I thought I’d drop in and have a few suds.
At the end of the bar I saw a pathetic-looking man,
Hunched over the counter clutching a beer in his hand.

I offered my name as a way to greet -
Getting a response was like pulling out teeth.
Not being put off I pulled up a seat,
Ordered a beer and waited for him to speak.

This is the tale the old man told.
More of a horror, it made blood run cold.
He leaned in close and his voice was quite hoarse.
It was about his wife, his life, and his divorce.

These stories I know always have two sides -
Both of them claiming the other one lied.
This one was different-he didn’t offer proof.
The way he told it, it had a ring of truth.

“I smoke and I drink and was never at home.
She was unfaithful ‘cause she was always alone.
Hid away money in her own bank account
For quite a few months before she threw me out.

How did that happen? I was in a hospital bed,
Double pneumonia and feeling near dead.
My wife came and visited as a matter of course
The words out of her mouth were, “I want a divorce.”

What do you say to a man twice your age?
I’ll admit that despair comes just after rage.
Trying to think as I looked down and around,
This is what I said when I looked up with a frown.

 “My father left when I was just a lad.
When I got older I went looking for my dad.
Finally we met again and tried to make amends,
Honestly, when he died, we were best of friends.”

I advised, “Write a letter every Christmas
Put it in an envelope and seal it with a kiss.
Go to the store and buy a glory box.
If you’re inclined, put on sturdy locks.

Fill it up with nice little gifts,
Thinking of children that you really miss.
Don’t worry that they don’t get them here today -
Your children will come back looking one day.

Honestly, face it, you might not be around.
The way you’re drinking you’ll soon be underground.
As long as you remember the envelope and key.
Put it in a trust with your attorney.

Do you know what I’d think if I opened that box?
That mum lied to me. That you never forgot.”
The old man looked at me with quite a surprise,
“How did the young suddenly become so wise?”

I remember that day now while here with a crowd.
Best man is beside me looking real proud.
My instincts tell me to run far and hide,
While the organist plays, “Here comes the bride.”

back to top 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Living with an Abusive Partner  

Hi my name is Kia Kaha (This is a pseudonym name). I live in Heke Street. I have lived here for 30 years. I was happily married, with 7 children, lost a set of twins, which turned my world upside down, so I started drinking ’n’ smoking cigarettes which I thought was cool, this was going to help me ease the pain. My kids watching me, what’s going through their minds, anyway you know how they talk about abuse, the hitting, punching etc. 20 years of my life was wasted living in that dark side and waking up see the light.  Go to the bathroom, oh my gosh, what a mess again. Cut lip, so ugly, too sore to do anything. Can’t go anywhere, looking like a bruised black plum.

He was an angry husband. So I thought, new day, wake up and smell the roses. For myself and my kids, who comes first, the abuser or you and the kids? It was time for me to stand up and take aim, so that is what I did. I will tell you of the last happening.

Off he goes to the pub, time to get the kids out to my sister down the road. Time to cook him some food to eat, still over the stove, oh no here he comes, swearing. Yes, it’s nearly cooked, both standing at the stove, the swearing. Next thing I find myself gasping for air, stop I try and yell, at the same time I have enough energy to grab hold of the fry pan. I did it. Hot food and hot fry pan, with one hard kick. I was gone to where my kids were, at my sister’s house. Three days later I had to go home, wow what a mess. Where was he? Gone. Wow what a mess, my sister was so angry. What’s been going on here? I thought I’d told her. So me, my kids, and my sisters cleaned up the house and everywhere else, got my windows fixed. Yes it looks like a house. As we were on the last of the cleaning, the kids are yelling, Mum the police are here.

They wanted to know what happened, they had told me that he had gone to the police station in Whangarei to give himself up. Oh, so he should, my sister says. Anyway he ended up in court, did 9 months in jail, which was the best break I needed. Me and my kids lived in happiness, freedom. Until he came out. I accepted his apology and so did the kids. So he had learnt a thing or two while he was away for that 9 months. We ended up going to church with my sons.


Three months later his mum came over from the Islands to stay. I ended up helping her get her ‘resident’s’ to stay in NZ. I was not going to let her go. Yes, one month later it came. She was so happy that she got her ‘resident’s’ to stay here with us, for old me. She was the only one that could talk to her son. And it did work. It was every day work, then home for him. No beer for him. He was without alcohol for so long. But then he became a better person for me, our kids, and his mum. So I ended up going out to look for a job for me. So I was lucky, because I got in on the shut down, at Marsden Point. That job lasted for 3 months. But me and 2 other girls got to stay on. After being there for 2 years I ended my job, to be a mum again.

So everything was going well, me expecting, him going to work, kids getting big and enjoying every moment with their nani. Until he ended up going out one night and never came back till the next day. And man, did he get into trouble with his mum. He got the broom ’cross his back. But sadly, 4 years later his mum passed away.

But by then everything had changed; the lifestyle, the kids were getting older. We were getting on. But now life is good, kids got their own kids, I just love it. He is still working. We both go out together now. I was working, until I ended up in hospital with a stroke, which set me back quite bad. But hey; I thought, don’t let it get to you. I am still a bit slow, my hearing is a bit poor, so is my eyesight, but I’m doing just fine sitting here in my chair learning computers. And it’s just so cool. So look ahead and don’t linger in the past. I thought it was too late for me. But it’s not. We are all a close family. Shame it took all the bashing, the smashing, the breaking of windows, the mess, crying, yelling, screaming and the rest to finally have a happy family. Be 31 years this April we have been married, and we have 10 grandchildren. It’s just so great walking with the mokos to the bus stop. Listening to them tell one another their own stories. It’s just so great.

COME OUT OF THE DARK AND INTO THE LIGHT.  To end my worst fear; I have conquered it.  
KA KITE ANO.

back to top

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

Literacy Aotearoa
About us Literacy Services qualifications publications Members